愛しているから、さよなら

If I could hold you
One more time...

ねえ 泣かないで
最後は笑っていて


いつものように​笑ってみせた
これが最後と​知りながら
あなたの胸に​顔をうずめて
言えない言葉を​飲み込んだ

愛しているから
離れてゆくの
それだけは​わかってほしい


I love you,
I love you
今でも​あなたを愛してる

たとえ二度と​会えなくても
この想いは​消えない

I wish you happiness
誰よりも​幸せでいて

私じゃなくてもいい
あなたが​笑ってくれるなら
いつか誰かを​愛したときは
私のことなど​気にしないで
ふたりで過ごした​あの季節は
私がずっと​覚えている

もしも願いが​叶うなら
もう一度だけ​抱きしめて


Just one more time
Call my name

もう一度だけ
名前を呼んで

Don't look back
振り向かないで

涙であなたを
引き止めたくない


I love you!
I love you!
こんなにも​愛していた

あなたが誰かを​愛しても
この想いは​変わらない

Oh, I wish you happiness!
どうか​幸せになって

あなたと出会えた​この人生を
私はずっと​愛してゆく


Thank you for loving me...

さよなら
私の愛した人

Be happy, my love...